Popullsia e Venedikut po zhvendoset për shkak të ndotjes dhe smogut që prek tokën dhe strukturat - por edhe për shkak të një grupi të madh minjsh të mutuar, kafshimet e të cilëve i sëmurin viktimat e tyre. Planeteerët mbërrijnë dhe takojnë një patologe, Resa, e cila përpiqet të gjejë një kurë për sëmundjen që ata shkaktojnë, nga e cila vuan i afërmi i saj i ri Pietre, dhe mësojnë përmes të dhënave se pas kësaj qëndron Verminous Skumm. Por vetëm kur Ma-Ti kafshohet dhe vuan keq, ata mësojnë se Skumm po e bën këtë përmes një substance të vendosur në djathë të përpunuar që bën që minjtë dhe kushdo që ata sulmojnë të infektohen nga uji i kontaminuar i kanalit. Tani ata duhet të gjejnë një kurë për pacientët që përkeqësohen dhe t'i ndalojnë minjtë të terrorizojnë popullsinë me ndotjen nga e cila lulëzojnë.