Linka dhe Ma-Ti vizitojnë një mik, Juan, në Amerikën Qendrore. Ndërsa janë atje, papagalli i Juan, El Profesor, i çon ata në një "parajsë zogjsh" të izoluar kur papritmas shfaqet një zog gjigant metalik. Të gjithë zogjtë, përfshirë El Profesorin, e ndjekin atë dhe kështu bëjnë edhe Linka dhe Ma-Ti. Ata shpejt e gjejnë veten të mbyllur në një kafaz të madh zogjsh, falë Hoggish Greedly, i cili po drejton një sipërmarrje kontrabande zogjsh ekzotikë. El Profesori arratiset dhe i çon Planeteers përsëri në kafaz zogjsh, ku ata thërrasin Kapiten Planet, i cili mbyll operacionin "fluturim nate" të Greedly.