Ndërsa sëmundja përhapet pa kontroll në shkollë, disa prej banorëve marrin pjesë të dëshpëruar në varrimin e thjeshtë të Amelia-s. Pa familjarë që t’i japin lamtumirën, të shkëputur nga bota dhe pa mundësi të njoftojnë autoritetet, mësuesen e fëmijëve më të vegjël e varrosin në pyll brenda një arkivoli të improvizuar prej druri. Një parandjenjë rrëqethëse përshkon të pranishmit në ceremoninë e zymtë: a do të përfundojnë të gjithë njësoj?