Kur një gazetar vritet ndërsa mbulonte "French Connection" të ri, Nash përballet me një zbulim të habitshëm - vëllai i tij, një oficer i MIA-s i Vietnamit, i menduar i vdekur për 24 vitet e fundit, mund të jetë gjallë dhe në San Francisko. Ndërkohë, motra e Lisës, Lynette, mbërrin për të qëndruar në shtëpinë e Lisës për një kohë të pacaktuar.