Ariu i Vogël është i sigurt se duhet të jetë koha e çajit, por Ariu i Vjetër nuk është aq i sigurt sepse ora është ndalur. Ndërsa Ariu i Vjetër kërkon çelësin për të mbyllur orën, lodrat e tjera, të bindura se ora duhet të jetë e prishur, përpiqen ta riparojnë atë. Fatkeqësisht, ata thjesht i përkeqësojnë gjërat derisa Ariu i Vjetër arrin për të provuar t'i rregullojë gjërat. Megjithatë, ata ende nuk e kanë gjetur çelësin, por tani ora duket se po përpiqet t'u tregojë diçka...