Lodrat po kalojnë një kohë të mrekullueshme duke përdorur karrigen e veçantë të Ariut të Vjetër si rrëshqitëse. Më në fund, kur Ruff provon, ajo shembet dhe, sado që përpiqen, ata nuk mund ta rimontojnë përsëri. Ata vendosin se duhet të jetë e thyer dhe janë të shqetësuar se çfarë do të thotë Ariu i Vjetër kur ta zbulojë. Megjithatë, kur më në fund marrin guximin për të rrëfyer, Ariu i Vjetër u tregon atyre sa e lehtë është të riparosh një karrige shezllone... nëse do të dish si!