Është ditëlindja e Ariut të Vjetër dhe lodrat vendosin ta surprizojnë me një trajtim të veçantë muzikor. Të gjithë nisen për të gjetur ose për të bërë një instrument dhe së shpejti ata po bëjnë muzikë të mrekullueshme. Ariu i Vjetër është i kënaqur me surprizën e tij dhe problemi i vetëm është se Bramwell ka arritur të humbasë simitet e tij të veçanta të ditëlindjes. Megjithatë, gjithçka zbulohet kur daullja e madhe bas e Ariut të Vogël del jashtë kontrollit.