Ariu i Vogël gjen Bramwell Brown duke shqyrtuar një copë letër alumini. Së bashku ata bëjnë disa gota argjendi, dhe kjo i jep Lepurit një ide. Ai sugjeron që të kenë një ditë sportive dhe t'i përdorin gotat si trofe për fituesit e secilës garë. Ata kanë një garë me çorape, një garë me patate dhe lugë dhe një garë me gjashtë këmbë. Ariu i Vogël fillon të ndihet mjaft i trishtuar sepse është i sigurt se nuk do të fitojë një çmim; ai është thjesht shumë i vogël për t'i mundur të tjerët. Megjithatë, miqtë e tij gjejnë një mënyrë për ta gëzuar dhe në fund, ai ka një fat të papritur.