Duke ngarkuar…

Liberty & Larceny

Liberty & Larceny

The Invisible Man · Sezoni 1 · Episodi 8

Darien kontaktohet nga ish-mentorja dhe partnerja e tij, Liz, e cila dëshiron ndihmën e tij. Ajo dëshiron që ai të kthehet në mënyrat e tij të hajdutërisë dhe ta ndihmojë të vjedhë disa dosje të FBI-së për një gangster që e ka punësuar atë. Fillimisht ngurrues, Darien përfundimisht acarohet me trajtimin e Agjencisë ndaj tij dhe lidhet me të. Duke përdorur fshehurazi fuqitë e tij të padukshmërisë, Darien arrin të sigurojë dosjet, vetëm për të kuptuar se gangsteri planifikon t'i përdorë ato për të vrarë një dëshmitar qeveritar kundër tij. Darien përpiqet ta pengojë gangsterin dhe ta mbajë Liz të sigurt, dhe arrin ta bëjë këtë. Të dy ndahen me kushte relativisht miqësore.

Transmetuar
28 korrik 2000