Olivia kryeson një divorc të çrregullt, ndërsa bibliotekarja e qytetit, Grace, duhet të përpiqet të mbledhë fonde për bibliotekën kur këshilli i qytetit vendos ta mbyllë atë për të kursyer para. Ndërkohë, Jack vazhdon të luftojë me marrëdhënien e tij me djalin e tij Eric. Gjërat më në fund arrijnë kulmin kur Eriku refuzon të punojë dhe Xheku duhet të vendosë nëse është mjaftueshëm i fortë për t'i dhënë të birit një ultimatum.