Ndërsa Olivia përballet me lajmin se Jack mund të marrë një ofertë pune që do ta largojë atë nga Cedar Cove, Grace lufton me atë që t'i tregojë Olivias për puthjen që ndau me Will. Ndërkohë, Justine ndihmon Warrenin të kapërcejë një krizë shëndetësore që shkakton tensione midis saj dhe Seth dhe gruaja e Stan shqetësohet se Stan po largohet prej saj dhe po i afrohet Olivias.