Brad planifikon një takim romantik me Lilyn në New York City, por për shkak se një incident i nxjerr jashtë orarit, pjesa tjetër e mbrëmjes shndërrohet në një katastrofë. Ndërkohë, Edi thyen një dritare në dhomën e qepjes, duke e lënë atë hapur për një kafshë që të endet brenda... një kafshë që Henri dëshiron ta mbajë si kafshë shtëpiake.