Coop, Jamie dhe Kiva nisen për në Las Vegas dhe pa dashje zbulojnë Zonën 50. Coop aksidentalisht aktivizon një robot shkatërrues që lëshon energji, i cili, për shkak të gabimeve të rënda dhe fatale të programimit, e sheh gjithçka si "armik". Coop e prish më tej duke e drejtuar robotin në Las Vegas. Tani Coop duhet të gjejë një mënyrë për ta fikur robotin përgjithmonë para se Las Vegasi të humbasë të gjithë fuqinë e tij. Në fund, Coop shkatërron burimin e energjisë së qytetit, duke bërë që roboti të çaktivizohet. Pastaj e varrosi robotin në Kanionin e Madh, të cilin iu desh ta mbushte me dhe.