Red dhe Liz marrin vesh se Andras Halmi, një këshilltar i besuar i Drejtorit, është zhdukur. Në ndjekje të Halmit, Red dhe Liz i shpëtojnë mezi një përballjeje të dhunshme. Ndërkohë, Tom përfundon në një "Klub Luftimi" brutal për të gjetur burrin e vetëm që ai mendon se do të jetë në gjendje ta lirojë Lizin nga akuzat.