Një simbol i vlefshëm i pasurisë së Perandorisë Britanike shfaqet në formën e një diamanti të paprerë. Është një xhevahir i "çliruar" nga monopoli i diamanteve të De Graal nga një Daniel Judge, vëllai i madh i pabesueshëm i Kapiten Jackson. Reid dhe Flight e gjejnë veten të tërhequr nga gjendja e vështirë e një zejtari vendas të mashtruar nga puna dhe të ardhurat e tij nga një mashtrim që do ta kthejë Divizionin H nën ndikimin e keq të Inspektorit Detektiv Jedediah Shine.