Duke ngarkuar…

Episodi 2

Episodi 2

In the Flesh · Sezoni 1 · Episodi 2

Duke u ndjerë i bllokuar në shtëpi, Kieren ikën në varrin e tij ku ribashkohet me partneren e tij të vjetër të gjuetisë, Amy Dyer, e cila e bind atë të bëjë një udhëtim ditor të rrezikshëm. Pasi ikën kur e shohin, Kieren zbulon se Rick, ish-shoku i tij më i mirë që vdiq në Afganistan, është kthyer në qytet dhe bindet nga Amy të shkojë ta shohë në pubin lokal partizan, The Legion. Pas një ribashkimi të sikletshëm, Kieren e gjen veten në një mision gjuetie HVF në pyll, ku patrulla e natës ka raportuar zombi të tërbuar që enden të lirë.

Transmetuar
24 mars 2013