Quad humbet mendjen kur i lejon Heavenly t'i caktojë një takim të verbër. Dr. Jackie e mbush listën e saj të punëve duke rinovuar një zyrë të re. Një Contessa e mbingarkuar organizon një festë të madhe për fëmijët e saj, duke shpresuar të kompensojë fajin e saj si nënë. Buffie i drejtohet Simone-s për ndihmë kur zbulon një gungë në gjoks.