Ajo që filloi si një ndjekje e egër në çati shpejt shndërrohet në një hetim vrasjesh kur ekipi zbulon pjesë të prera trupi në një qese plehrash. Kur viktima të tjera shfaqen në të gjithë qytetin, Ironside, Holly, Teddy dhe Virgil gjurmojnë rastin që të çon në dyert e një bande famëkeqe motoçiklistësh dhe një femme fatale.