Reisuke përpiqet disa herë të vrasë Yukin dhe Yunon, por të dy ia pengojnë përpjekjet, duke kuptuar shpejt se ai është pronar i një ditari. Yuki fillon të kërkojë më kot ditarin e Reisukes, ndërsa Yuno këmbëngul se vrasja e tij do të ishte më e shpejtë. Ndërsa ndjek Reisuken me një çekiç, Yuno përfundon duke plagosur nënën e Yukit. Yuno kupton se Reisuke ia ka postuar ditarin vetes për ta fshehur dhe e bën Yukin të ndërpresë dorëzimin, por ai bie pre e një kurthi me gaz helmues të fshehur në zarf. Reisuke e sfidon Yunon në një lojë fshehjeje brenda shtëpisë së mbushur me gaz helmues, duke i premtuar antidotin nëse ajo arrin ta kapë atë. Yuno shmang kurthe të shumta të vendosura nga Reisuke, por përfundimisht e gjen veten në mëshirën e tij. Megjithatë, Yuki ndërhyn, duke plagosur Reisuken me një shigjetë dhe duke i dhënë Yunos vendosmërinë dhe mundësinë për ta përfunduar. Yuno dhe Yuki rrëzohen para se të arrijnë të përdorin antidotin, por Uryu, i cili është informuar për situatën nga Keigo, shfaqet dhe i shpëton ata. Para se të largohet, Uryu i thotë Yukit të mos i besojë Yunos.