Louis merret në pyetje nga policia në lidhje me ngjarjet e natës së sulmit të Jessie-t, duke u thënë atyre se e pa Julianin kur ai duhet të kishte qenë në tren për në Paris. Grupi shqetësohet kur një tavolinë me gjermanë racistë del gjatë një shfaqjeje në Drekën e Krishtlindjeve të Hotelit Imperial, por Stanley më vonë organizon një hakmarrje të përshtatshme. Zonja Cremone organizon një festë të Vitit të Ri në pronën e saj dhe të gjithë habiten kur Julian shfaqet, duke njoftuar se ka qenë në Francë duke eksploruar një ide të re biznesi.