
The Shot
Close to Home · Sezoni 1 · Episodi 20
Annabeth rrëzon një lojtar basketbolli të shkollës së mesme me akuza për vrasje për vdekjen e një shoku tjetër të ekipit në gjykatë. I dyshuari pranon se ishte një aksident. Gjatë gjyqit të adoleshentit, një dëshmitar del përpara për të dëshmuar se të shtënat ishin të qëllimshme. Menjëherë pasi dëgjon dëshminë, babai i të pandehurit ndryshon deklaratën e tij fillestare dhe rrëfen krimin. E bindur se babai i adoleshentit po gënjen për të mbrojtur të birin nga ndjekja penale, Annabeth gërmon më thellë dhe zbulon një sekret që djemtë po e mbanin të fshehur, i cili mund të ketë qenë motivi i të shtënave.
- Transmetuar
- 5 maj 2006