Annabeth caktohet të gjykojë një çështje që përfshin vdekjen e një lojtari yll të bejsbollit nga një lojtar kundërshtar (Cole Evan Weiss). Prindërit e Sammy-t duken më të shqetësuar për karrierën e tij atletike sesa për ashpërsinë e krimit. Gjatë hetimit para gjyqit të djalit, Annabeth zbulon një kasetë video të sulmit, gjë që e bën të dyshojë se trajneri i djalit mund ta ketë inkurajuar atë të godiste kundërshtarin e tij pasi ekipi i tyre humbi ndeshjen. Ndërkohë, motra e vogël e Maureen arrestohet për vjedhje në dyqan.