Duke ngarkuar…

Assassination

Assassination

Adam-12 · Sezoni 4 · Episodi 11

Një telefonatë e rreme nga një bandit rezulton në të shtëna ndaj Malloy dhe Reed. Të shtënat dëgjohen përsëri kur oficerët shkojnë në aeroport për të transportuar një dhurues gjaku. I dyshuari është një roje çeku i njohur, dhe gruaja e Reed merr një telefonatë shqetësuese. Më vonë, Reed shkon në shtëpi dhe takon një të njohur i cili rastësisht drejton të njëjtën makinë si i dyshuari për të shtënat. Raste të tjera përfshijnë një burrë që mendon të vetëvritet dhe përpiqet të djegë veten me benzinë, dhe një të varur nga vera që gati sa nuk qëllohet nga Reed.

Transmetuar
8 dhjetor 1971