Ndërsa të tjerët shkojnë në një festival në qytet, ku hasin edhe Nae-n, Kaito e ndihmon Konën të vazhdojë kërkimin e saj për mashtrues, duke e prezantuar atë me Airi-n dhe duke i treguar për raportet e Kimijima-s. Të nesërmen, klubi mbledh gjysmën e sipërme dhe të poshtme të GunBuild-1 së bashku, duke përfunduar ndërtimin e tij, megjithëse Akiho shqetësohet se nuk ka dëgjuar nga Misaki. Ndërsa një numër i madh njerëzish vijnë për provën e parë të GunBuild-1, Kaito piloton robotët dhe e bën atë të bëjë hapat e parë. Megjithatë, për shkak të ndërtimit të vjetëruar që rezulton edhe në prishjen e motorit me naftë, ai nuk arrin të lërë përshtypje te turma, gjë që e zhgënjen shumë Akiho-n.