Ndërsa Akiho përpiqet të gjejë një mënyrë për të ndihmuar Subaru-n, Kaito kupton nga Kanna se zhurmat që dëgjoi nga Pajisja EGI ishin "Kagome Kagome", teksti i së cilës ishte dërguar me email te miliona njerëz gjatë momenteve kur PhoneDroid-ët ngrinin njëkohësisht. Më pas, ai shkon të ndihmojë Konën të kërkojë mashtruesit e Kill Ballad, duke marrë një pajisje për të zbuluar mashtrimet nëse i has në internet, përpara se të takojë shkurtimisht Subaru-n, i cili dëshiron ta asgjësojë vetë robotin e tij. Ndërsa Akiho i dorëzon Subaru-së një pjesë të thyer, Kona i zbulon Kaitos se episodi i fundit i anime-s Gunvarrel nuk u transmetua kurrë sepse stafi vdiq pak më parë, me regjisoren e anime-s, nëna e saj Minami Kogoori, të dyshuar për vrasje. Subaru e dekonstrukton robotin e tij, por pranon të vazhdojë të ndihmojë Klubin e Robotikës. Falë sponsorizimit të tyre dhe disa njohurive nga Doc, klubi merr pjesët për GunBuild1.