
Wilderness Run
Viper · Sezoni 3 · Episodi 10
Cameron Westlake, një oficer policie, ofrohet vullnetar për të kaluar një javë duke ndihmuar shoqen e saj Elise Grayhawk, e cila drejton Kampin Sasamat, një vendpushim për drejtuesit e mbingarkuar me punë. Hanley (Michael Mahonen) dhe miku i tij, Mike, komplotojnë për të rrëmbyer ish-shefen e tij, Iris Bentine, dhe për ta mbajtur atë për pesë milionë dollarë shpërblim. Hanley kishte qenë pastruese në korporatën e saj, por u pushua nga puna dhe është shumë i hidhëruar për këtë. Ai komploton hakmarrje... Iris dhe asistentja e saj, Julie Stone, kanë ardhur për një pushim njëjavor në natyrë. Këtu ata supozohet të kalojnë kohë në pyll, duke shijuar natyrën dhe duke mësuar aftësi pune në ekip si një përvojë "kthehu në natyrë dhe gjej veten tënde të vërtetë..."; Por, Iris është e fokusuar te puna dhe nuk mund të relaksohet. Ajo është e mërzitur që Julie e bindi të merrte pushim nga puna. Hanley ndalon një çift rojesh pylli, i vret dhe u vjedh uniformat. Pastaj ai dhe Mike i tij, duke u shtirur si rojet Crawford dhe Barnes, shkojnë në pyll për të gjetur dhe rrëmbyer ish-shefen e tij, Iris Bentine! Cole a
- Transmetuar
- 25 nëntor 1997