
Pilot
Viper · Sezoni 1 · Episodi 1
Komisioneri i Qytetit Strand është i dëshpëruar për ta nxjerrë Viper-in në rrugë. Ai planifikon të përdorë aftësitë e Viper-it në luftën kundër krimit për të rritur mbështetjen për fushatën e tij për t'u bërë kryetar bashkie. Pasi vjedh një satelit, Michael Payton kthen makinën e tij të zezë Dodge Stealth në një aksident spektakolar. Strand dëgjon për aksidentin dhe e shpall Payton të vdekur në vendngjarje. Payton është shoferi më i mirë i arratisjes që kishte Outfit. Komisioneri Strand urdhëron që kujtesa e Payton-it të fshihet dhe pamja e tij të ndryshohet. Kur Payton zgjohet, atij i thuhet se është një oficer policie me emrin Joesph Payne Astor.
- Transmetuar
- 2 janar 1994