
Bridging the Gap
Auf Wiedersehen, Pet · Sezoni 3 · Episodi 1
Djemtë ribashkohen në Middlesbrough për funeralin e Oz, vetëm për t'u afruar nga vetë burri dhe ai ka një 'ofertë të papërmbajtshme' pune në vend dhe jashtë vendit. Ata sigurisht që ende kanë problemet e tyre dhe shumica me mungesën e parave. Barry ka probleme me martesën e tij me gruan e bukur Tatiana, dhe për Moxey, futja e tij në listën e goditjeve të një gangsteri nga Liverpuli të quajtur Mickey Startup nuk ia ka bërë vërtet ditën, por gjërat nuk përmirësohen shumë.
- Transmetuar
- 28 prill 2002