Hilda ka dyshime për marrëdhënien e saj me Archie-n pasi sheh një të dashur të vjetër, Bobby Talercio-n. Marc e ndihmon Justin-in të përshtatet në shkollën e mesme duke i thënë të bëhet mik me disa vajza të liga. Diku tjetër, Danieli joshet në një kurth nga Bennett. Wilhemina përpiqet të gjejë para për të ndihmuar Nicon të dalë nga telashet.