Pasi Mode detyrohet të braktisë setin e saj të madh fotografik të Krishtlindjeve sepse një revistë tjetër e ka kopjuar idenë, Betty krijon një aleancë të pasigurt me Marcin dhe Amandën. Të tre kanë frikë se mund t'ia kenë zbuluar idenë dikujt në revistën rivale. Ndërkohë, Daniel dhe Wilhelmina bashkëpunojnë me ngurrim për të krijuar një foto të re ndërsa afati i fundit i Mode po afron, dhe nipi i Betty-t, Justin, nuk është i vetëdijshëm për trazirat ndërsa kalon një ditë në revistë për një projekt klase.