Carrie dhe Walt përballen me përjashtimin e shoqes së tyre të re të dhomës kur ajo ndihet shumë rehat. Walt mbledh guximin për t'i treguar Bennet-it se çfarë ndien për të në festën e ditëlindjes së tij të tetëmbëdhjetë - në një koncert VIP Z100 - por gjërat shkojnë tmerrësisht keq para se Bennet të mund të përgjigjet. Samantha dhe Mouse takohen, dhe Samantha nuk humbet kohë duke i dhënë Mouse-it këshilla seksi. Në Castlebury, Sebastiani dhe Maggie takohen me njëri-tjetrin; dhe mbrëmja nuk shkon tamam siç ishte planifikuar kur Tomi fton të dashurën e tij, Debin, të kalojë fundjavën me të.