Gripi po përhapet me shpejtësi midis kastit dhe ekipit të "TGS", dhe Liz është e vendosur të mos e marrë edhe atë. Dr. Spaceman po jep vaksina, por Jack po tregohet selektiv në lidhje me atë se kush e merr një. Liz i ofrohet një, por refuzon ta pranojë atë, duke mbrojtur të drejtat e ekipit. Ndërkohë, Xheku duhet të jetë krijues nëse do të kalojë kohë me Elizën, meqë ajo punon shtatë ditë të javës.