Xheku është pothuajse në delir nga mungesa e gjumit dhe lufton për të kapërcyer ngjarjet e tmerrshme që e sollën në Australi dhe, më pas, në ishull. Ndërkohë, Boone kapet në një breg të rrezikshëm duke u përpjekur të shpëtojë një grua që kishte dalë për të notuar. Shëndeti i Claire shtatzënë përkeqësohet nga mungesa e lëngjeve dhe një hajdut mund të ketë vjedhur shishet e fundit me ujë. Veronica Hamel luan rolin e nënës së Xhekut, Margos. Gjithashtu, Xheku kthehet në të kaluarën në moshën 12 vjeç, për ta gjetur veten në shesh lojërash në një grindje me një ngacmues, i cili në fund e rreh dhe më vonë mëson një mësim jete nga babai i tij.