Oliveri përpiqet të ndihmojë një vajzë të re rruge, Mia, e njohur edhe si Speedy, të dalë nga jeta e saj e rrezikshme duke i ofruar ta stërvitë, por Mia e bezdis. Lois i kërkon Clark-ut ta ndihmojë të gjejë një punë si prezantuese televizive në transmetim, por të dy shokohen kur stacioni dëshiron t'i punësojë si ekip.