Kur Goren dhe Eames kërkojnë një hajdut bizhuterish që vrau bashkëpunëtorin e saj, ata zbulojnë se vjedhjet e zgjuara janë ide e të dashurës së saj, Nicole Wallace, armikut të hershëm të Goren. Ndërsa detektivët hulumtojnë marrëdhëniet personale dhe të punës midis dy grave, ata zbulojnë një komplot për të shkaktuar vdekjen e ish-burrit të Wallace, i vetmi person që mund t'i çojë ata në prova të vrasjes së parë që kreu Wallace.