Kur pesë të rinj gjenden të vdekur pranë shinave, Goren dhe Eames fillimisht i konsiderojnë ata si vetëvrasje derisa hetimi i tyre zbulon se një nga viktimat, Carmine Ruggiero, nuk kishte dëshirë të ishte pjesë e një pakti vetëvrasjeje. Edhe pse fillimisht ata fillojnë të kërkojnë në një faqe interneti që jep udhëzime se si të kryejnë vetëvrasje, hetimi i tyre i çon ata te vetëvrasja e pazgjidhur e Edie Elverson, një prej kolegëve të Ruggiero-s, kundër së cilës ai dikur kishte dëshmuar në një padi për ngacmim. Goren shpejt kupton se një tjetër punonjës i kompanisë, Hubert Skoller, po përpiqet shumë t'i shtyjë ata të gjejnë një përgjigje.