Pasi një dëshmitar i mbrojtur qëllohet për vdekje në një restorant, Goren dhe Eames e gjejnë veten në gjurmët e një tresheje të gangsterëve të rinj. Më në fund ata kuptojnë se një djalë i ri me emrin Chops është çelësi, por nuk mund të gjejnë askënd që është i gatshëm t'i kthehet kundër. Goren kërkon ndihmën e një doni që e do fikun dhe po vdiste nga kanceri për të zënë në grackë Chopsin.