Shido dhe Kurumi kthehen në Sheshin Tengu për të arsyetuar me Mikun. E bezdisshme, ajo përpiqet të sulmojë Shidon, por fuqia e Kurumit ndërpritet ndërsa ajo bëhet e rezistueshme ndaj Mikut. Ndërsa Kurumi shpërqendron Kaguya-n, Yuzuru-n dhe Yoshinon; Kurumi i bllokon Mikun me Shidon në një boshllëk të errët për të zhvilluar një bisedë private. Pavarësisht faljes së tij, ajo prapë nuk dëgjon, kështu që Shido shkon për të shpëtuar Tohkën i vetëm. Westcott e torturon Tohkën për ambicien e tij për të shfrytëzuar fuqinë e saj në dëshpërim. Alarme të rreme hapësinore për tërmetesh aktivizohen për të evakuuar të gjithë civilët. Kurumi mban larg një grup njësish Bandersnatch, ndërsa Mana shfaqet dhe të gjithë në bordin e Fraxinus janë rikthyer në mendjen e tyre të shëndoshë. Ndërkohë, Miku lufton për drejtësinë e Shidos nëse ai vërtet kujdeset për të tjerët përveç vetes. Duke u infiltruar në Industritë DEM, Mana dhe Jessica angazhohen, komunikimet bllokohen, Shido thërret Sandalphon për të rrëzuar rojet dhe për të duruar aftësinë shëruese të Kotorit. 323.