Princi John bllokon të gjitha puset lokale kur një valë nxehtësie godet zonën duke i lënë të jashtëligjshmit të detyruar të marrin masa të dëshpëruara për të shpëtuar ata që janë në rrezik. Marrëdhënia sekrete e Robin dhe Isabellës zbulohet nga Princi John dhe ai urdhëron Gisborne t'i heqë qafe. Robin e gjen veten duke u detyruar të marrë një vendim të vështirë.