Një lajmëtar i plagosur për vdekje, me një këmbë nga Mbreti Richard, ikën nga Locksley Manor i ndjekur nga njerëzit e Gisborne dhe përfundon në krahët e Robin. Në frymën e fundit, ai i thotë Robinit se Mbreti ka nevojë që ai të kthehet për të luftuar në Tokën e Shenjtë dhe shqipton fjalën "Lardner". Sherifi është i tërbuar që lajmëtari iku, veçanërisht tani që ai dhe Gisborne janë gjithashtu në kërkim të Lardner, pasi kanë marrë një parashikim nga një budalla fallxhore se "unaza e Lardner" parashikon telashe.