Jimmy dhe Dominic bashkohen me Fisin e Skautëve Indianë të Los Angeles-it Perëndimor dhe takojnë shokët e tyre të fisit: Kryetarin Carl Blumkin dhe djalin e tij, Kevin; Yllin e Madh dhe djalin e tij, Yllin e Ndritshëm; dhe Shkëmbin Talking dhe djalin e tij, Lepurin Vrapues. Edhe me nofkën e tij të lezetshme indiane -- Dhelpra e Kuqe -- sensi i humorit të Jimmy-t nuk i përshtatet të tjerëve. Meqenëse ai e ka frikë skautizmin dhe Greg, një fëmijë skaut i dekoruar, e do atë, Jimmy pranon ta lejojë atë të jetë babai zëvendësues i Dominic-ut për takimin e ardhshëm. Në këtë mënyrë, ai mund të ketë takimin e tij... në divan me një ndeshje të Cleveland Indians. Të tjerët janë të impresionuar nga shumë pendët që Greg fitonte kur ishte skaut. Dhe meqenëse ai ka më shumë pendë se Carl, ai është bërë kryetari i ri. Lehtësimi i Jimmy-t shndërrohet në xhelozi kur zbulon se Greg e çoi Dominic-un në shkollë. Ai i thotë Gregut se do ta çojë Dominic-un në shkollë dhe në takime që tani e tutje -- gjë që është në rregull për Gregun, por jo për Dominic-un. Dominik turpërohet kur, në aventurën e tyre të parë në natyrë, Jimmy vret një lepur me 181.