Gregu e përtyp doktorin kur vazhdon ta bëjë Semin të presë, Jimmy e nxjerr vetë copën e makaronave dhe Bernstein i thotë me vrazhdësi Gregut ta çojë punën diku tjetër. Por Kim e detyron Gregun të kthehet në një 155. Christine dhe Kim planifikojnë një udhëtim për në shtëpinë e prindërve të tyre. Jimmy pranon të shkojë për të kënaqur gruan e tij, por Gregut nuk i intereson të shkojë aq larg për të kënaqur Kimin dhe i shpëton me dredhi. Gregu shkon në aeroport për të ndihmuar në transportimin e gjërave të Kimit, por kur asistentja e lejon të hipë në aeroplan, ai niset para se ai të zbresë - dhe i jep atij udhëtimin më të keq të jetës së tij. Ashtu si Doni e do Jimmy-n dhe e urren Gregun, nëna e Christine dhe Kim, Jenny, e do Gregun dhe e urren Jimmy-n. Fatkeqësisht, pështymja e Jenny-t për Gregun e bën atë të dëshirojë që edhe ajo ta urrente atë. Një termostat i pompuar, koleksioni i mbeturinave prej qeramike të Jenny-t dhe grindjet e saj me Donin ia shqyejnë nervat Gregut -- por kur ai humbet një moment të veçantë me Samin në fermën e të afërmit të Ludke-ve, ai vendos që të bësh gjëra për të kënaqur Kim-in nuk mund të jetë aq keq.