Shirley ndihmon përsëri Profesor Cabot, hulumtimi i të cilit mbi sjelljen seksuale njerëzore e fut atë në telashe kur kapet me një prostitutë. Marlene dhe Denise vazhdojnë luftën e tyre për vendin për t'u bërë partnere duke u përpjekur të ndihmojnë. Ndërkohë, Denny e çon Alanin në Los Angeles kur ai viziton degën e Crane, Poole & Schmidt në Bregun Perëndimor, por motivet e tij bëhen të qarta kur Alan takon Barry Goal. Dhe Brad tronditet kur zbulon se mbesa e tij është arrestuar për pjesëmarrje në një festë "farmakologjike" droge.