Familja planifikon mbledhjen e tyre vjetore të fondeve, dhe këtë herë ata në fakt kanë një kauzë. Tobias është i sëmurë për shkak të tapave të flokëve të transplantuara, të cilat duket se po e refuzojnë atë. Lindsay e përdor sëmundjen si biletë për t'u kthyer në shoqërinë e lartë, dhe Michael mëson për qëllimet e vërteta të drejtorit të burgut me nënën e tij pasi lexon skenarin e drejtorit.