Në një natë të ngjeshur të Halloween-it, Carter dhe Abby janë të vetmet punonjëse me kostume kur viktimat e një zjarri në një pallat apartamentesh mbushin urgjencën. Corday merr një student të ri të mjekësisë për një rotacion kirurgjikal - Paul Nathan, i cili vuan nga sëmundja e Parkinsonit dhe vendosi të ndjekë mjekësinë pasi u diagnostikua. Pavarësisht një dite të parë të vështirë, si profesionalisht ashtu edhe mjekësorisht, Nathan bën një diagnozë të vështirë. Rehabilitimi i Romanos mbetet pas pritjeve të tij dhe ai fillon të dyshojë se roli i tij në kirurgji nuk është më një opsion. 82.