Pasi Mark shpëton një viktimë sulmi 16-vjeçare në një shpëtim të guximshëm, ai përpiqet ta bindë djalin të largohet nga rrugët për në një strehë. Carter humbet mjekrën kur dy instalues ​​qilimash vijnë të mbuluar me ngjitës. Peter konsultohet me një mjek të shurdhër në lidhje me gjendjen e dëgjimit të Reese. Corday riemërohet si praktikant i Benton. Kerry dëgjon lajme më dekurajuese në lidhje me kandidaturën e saj për shef të urgjencës. Carter humbet punën e tij në RA, duke e detyruar të shkojë në kërkim të një apartamenti. Ai gjen një - në bodrumin e Weaver.