Duke ngarkuar…

They Treat Horses, Don't They?

They Treat Horses, Don't They?

ER · Sezoni 5 · Episodi 3

Mark shkon në një skenë traumash me EMT-të, ku ai trajton një viktimë të të shtënave me armë zjarri e cila ka një bombë të lidhur pas vetes. Më vonë, vajza e Markut e bind atë të trajtojë një kalë me dhimbje barku, dhe Jerry merr fundin e keq të klizmës. Carter intubon një grua të moshuar që është DNR. Kur HMO e saj refuzon ta pranojë atë, Carter ose duhet të gjejë një të afërm shpejt ose ta lërë të vdesë. Kerry e gjen veten gjithnjë e më të frustruar kur Anspaugh sugjeron se ata nuk po e marrin në konsideratë atë për Shefe të Urgjencës, dhe ajo zbulon se është e fundit që dëgjon se Doug është emëruar si asistente pediatrike. Corday shërben ditën e saj të fundit si asistente kirurgjikale. Benton takohet me Carla për të diskutuar marrjen e aparateve të dëgjimit Reese. Jeanie kthehet nga pushimet. Carter del me Roxanne, shitësen e sigurimeve që ai trajtoi.

Transmetuar
8 tetor 1998