Doug përballet me akuza të mundshme penale pasi Ricky Abbott vdes kur Ross anashkalon bllokimet e sistemit për t'i mundësuar Joi-t t'i japë Ricky-t një dozë vdekjeprurëse dilaudin. Doug delegohet në detyrë zyre, klinika e Carol mbyllet për blerjen e makinës P.C.A. për Ricky-n, dhe Greene dhe Weaver përballen me masa disiplinore në të ardhmen për mosraportimin e ndërhyrjes së Doug në studimin e dyfishtë të verbër. Carter dhe Lucy zbulojnë një tërheqje të ndërsjellë. Benton studion me një instruktor të gjuhës së shenjave.