Morganstern e fton Markun të bashkohet me stafin si mjek kujdestar. Mark trajton një grua me kancer në gji, e cila i lutet ta vrasë. Deb e "mahnit" Bentonin me prezantimin e saj të mahnitshëm, duke e lënë Carterin përsëri në fund. Benton ofendon Haleh, e cila e kalon ditën duke ia bërë punën jashtëzakonisht të vështirë. Urgjenca merr karroca të reja për aksidente, të cilat vidhen menjëherë nga kardiologia. 313.