Chloe njofton se do të shpërngulet në Teksas me të dashurin e saj. 310. Carter trajnon një nga studentet e reja të Benton, Deb Chen. Hathaway ka shumë punë me një paciente me sfida emocionale që është e fiksuar pas ngjyrave. Një sociolog provokon njerëzit të matin kohën e reagimit të tyre për një studim. Kayson ngre akuza kundër Susan për vdekjen e Vennerbeck, duke e bërë Morganstern të vërë në dyshim vendosmërinë e Susan. Benton dhe Walt kërkojnë nënën e zhdukur të Peter.